还家寄邢德允

宋代 • 曾黯

年来已是饱知津，倦客空惊老大身。
傍塞兵戈犹曩日，满园桃李又新春。
半生飘泊成何事，一味痴顽略胜人。
欲问洛翁功用处，梦中了了醉中真。

译文：

这些年我已经饱经世事，深谙人生的各种道理。我这疲惫的游子，徒然为自己逐渐衰老的身躯感到吃惊。

靠近边塞的地方，战争还是像过去一样不断，而自家满园的桃李却又迎来了新的春天。

我大半生都漂泊不定，到底做成了什么事呢？只是一直傻乎乎、倔强地生活着，勉强算得上比别人多了点这份痴劲。

我想问问像司马光这样的前辈，他一生的功业和作用到底该如何评判，或许只有在梦中能明白一些，在醉意里才能感受到那真实的意义吧。