代上何枢密

宋代 • 许应龙

宋元宪公王沂公，妙龄擢第魁南宫。
清华历徧升谏省，雍容二府亮天工。
却敛经纶来望郡，一镇天雄一镇郓。
政声洋溢彻宸聪，丹诏紫泥催入觐。
庙堂端委秉钧衡，致君尧舜风俗醇。
至今景祐皇祐治，振荡人耳如雷霆。
巍巍勋绩谁能继，三叹真贤生不世。
岂知今日元枢公，矫翼天衢更凌厉。
礼闱得隽冠群英，旋登言路撄龙鳞。
运筹帷幄参宥密，翻私雨露泽全闽。
生平出处总相契，左揆尚虚天有意。
宣麻指日下彤廷，整顿乾坤迈前美。
萱堂正富八十春，彩衣辉映衮衣新。
二公荣贵虽同辙，如此盛事真无伦。
先子姓名叨附骥，况复团司同典记。
遗簪堕履傥未捐，惠顾尚期逮孙子。
鲰生鼓箧趋贤关，朔风急劲修涂艰。
坱圠洪钧转一气，为借阳和先破寒。

译文：

宋元宪公和王沂公，他们年少时就在科举考试中荣登榜首。
此后在清贵显要的职位上历练，逐步晋升到谏官之职，在中书和枢密二府从容辅佐天子处理政务。
后来他们收敛经天纬地的才略前往重要的州郡任职，一个镇守天雄军，一个镇守郓州。
他们治理地方的良好声誉传遍四方，直达皇帝的听闻，皇帝用朱笔诏书催促他们入朝觐见。
他们在朝廷中端庄持重地执掌国家大权，辅佐君主成为像尧舜那样的贤明之君，使社会风俗变得淳朴美好。
直到如今，景祐和皇祐年间的太平盛世，依然如雷霆般在人们耳畔震荡，令人难以忘怀。
他们那崇高伟大的功勋业绩，有谁能够继承呢？我再三感叹他们这样的贤才是世间罕有的。
谁能想到如今的枢密使大人，在仕途上如同矫健的鸟儿在天空中更加迅猛地飞翔。
您在礼部的考试中脱颖而出，成为众多学子中的佼佼者，随后进入谏官之列，敢于直言触犯皇帝的威严。
您在营帐中运筹谋划，参与机密政务，又像及时雨一般将恩泽施与全福建地区。
您的生平经历和宋元宪公、王沂公颇为契合，如今宰相之位还空缺着，这是上天有意安排。
不久之后，朝廷的任命诏书就会从宫中颁布下来，您定能整顿乾坤，超越前人的功绩。
您的母亲如今正八十高寿，您身着华美的官服，与母亲的彩衣相互辉映。
宋元宪公和王沂公虽然也荣耀显贵，但像您这样的盛事真是无与伦比。
我的父亲有幸能与您的家族有所关联，更何况我们还一同在相关部门任职。
希望您不要忘记旧情，能对我家子孙也给予关照。
我这个浅薄之人背着书箱奔赴您这贤德之门，凛冽的北风强劲地吹着，漫长的路途艰难险阻。
整个天地如同一个巨大的熔炉运转着一股元气，希望您能像带来温暖的春风，先为我破除这寒冷的困境。