留题濂溪书堂

宋代 • 度正

千载斯文傥可求，暮春春服共行游。
向人鱼鸟都和乐，满眼溪山只恁幽。

译文：

如果千年以来的文化道统真的可以探寻到，那么我愿像曾皙说的那样，在暮春时节，穿着合适的春服，和友人一同出游。

在这里，人与鱼鸟都和谐安乐，满眼所见的溪流与山峦，是如此清幽宁静。