无策

老觉登楼懒,心知涉世疎。 梦蕉还得鹿,缘木可求鱼。 晚岁未闻道,平生欠读书。 行藏两无策,究竟果何如。

译文:

人一旦上了年纪,感觉连登楼都变得慵懒起来,心里也清楚自己在这世上处世太过生疏,不太懂得与人周旋、应对世事。 就像那梦中以为自己是蕉叶下的鹿的人,到头来不过是虚幻一场;又好似去爬到树上去找鱼一样,追求的都是不切实际的东西,白费力气。 到了晚年了,还是没能领悟人生的道理,回想自己这一生,最大的遗憾就是读书太少。 无论是出仕为官有所作为,还是隐居避世安于平淡,我都没有好的办法和打算。真不知道我这样浑浑噩噩地过下去,最终会落得个什么样的结果啊。
关于作者
宋代戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

纳兰青云