哭赵紫芝

宋代 • 戴复古

呜呼赵紫芝，其命止于斯。
东晋时人物，晚唐家数诗。
瘦因吟思苦，穷为宦情痴。
忆在藏春圃，花边细话时。

译文：

哎呀呀，赵紫芝啊，你的生命就这么走到了尽头。
你有着东晋名士那样超凡脱俗的气质与风采，写诗的风格属于晚唐的流派。
你身形消瘦，是因为作诗时苦苦思索；生活穷困潦倒，是因为对仕途太过痴心。
我还清晰地记得在藏春圃的时候，我们在花丛边细细交谈的那些时光。