题冯公岭旅邸

宋代 • 刘宰

层楼杰阁耸朱栏，楼下行人自往还。
但见彩云横木末，不知身在翠微间。

译文：

那高大雄伟的楼阁矗立着，红色的栏杆十分醒目，楼阁的楼下，行人们来来往往，各自奔忙着。

只看见彩色的云朵在树梢间缭绕飘浮，却浑然不知自己正身处在那青山翠谷之中。