送谯岩赵日休归蜀

宋代 • 赵希㯝

烟尘渺渺暗鱼凫，有客翩然赴上都。
乞得玉宸新翰墨，要还琳宇旧规模。
十年蠲赋纶恩重，万里归程剑影孤。
他日青城公案了，紫云深处勘阴符。

译文：

烟雾和尘土弥漫，模糊一片，遮蔽了那古鱼凫国的旧地，有一位客人风度翩翩地前往京都。
他向帝王请求，得到了新的墨宝，打算回去重新恢复道观往日的规模。
十年来朝廷免除赋税的诏命体现着深厚的皇恩，他踏上万里归程，只有剑影相伴，显得孤寂。
日后他在青城山上的事务处理完毕，就会到紫云深处研读道家的《阴符经》。