西湖

宋代 • 史弥忠

碧波青嶂对红楼，千古西湖乐未休。
试把腰缠买春色，不知世上有扬州。

译文：

碧绿的湖水、青葱的山峦与那红色的楼阁遥遥相对，千百年来西湖总是充满着欢乐，从未停止。
我真想带上大量钱财来此尽情领略这西湖的美好春光，要是这样的话，恐怕都不知道世上还有令人向往的扬州了。