和春卿学士登广文阁观京阙之盛

宋代 • 韩琦

层阁鬰嵯峩，登临逸意和。
雨余春物动，天阔夕阳多。
棋布金杯第，环通璧沼波。
泥中足车骑，应笑翟公罗。

译文：

那高大的楼阁矗立着，气势雄伟又壮观。我登上这楼阁，心情格外舒畅，闲适之意与这美景相融合。

刚刚下过雨，春天的万物都焕发出勃勃生机，在微风中轻轻摇曳。天空广阔无垠，那西边的夕阳洒下了绚烂多彩的光辉。

京城之中，华丽的府邸就像棋盘上的棋子一样密密麻麻地分布着，个个奢华无比。那璧玉般的池塘水波荡漾，相互连通，波光粼粼。

再看看那泥泞的道路上，来往的车马络绎不绝，一片繁华热闹的景象。我想，这热闹的场景要是被汉代的翟公看到，他一定会为自己门前曾经门可罗雀而感到可笑吧。