松江长桥未明观渔

宋代 • 苏舜钦

曙光东向欲胧明，渔艇纵横映远汀。
涛面白烟昏落月，岭头残烧混疎星。
鸣根莫触蛟龙睡，举网时闻鱼鼈腥。
我实宦游无况者，拟来随尔带笭箵。

译文：

东方的天际刚刚泛起曙光，天色渐渐由朦胧走向明亮。江面上，一艘艘渔艇纵横交错地行驶着，它们的身影倒映在远处那一片片小洲之上。

江涛的水面上，弥漫着白色的烟雾，使得即将落下的月亮显得愈发昏暗。远处的山岭上，残留的篝火闪烁着微光，与稀疏的星星相互交织，让人几乎分辨不清。

渔夫们划船时，要轻轻地敲击船舷，可千万别惊醒了潜藏在水底的蛟龙。每当他们撒下渔网，时不时就能闻到从网中传来的鱼鳖的腥味。

我其实就是个仕途不顺、心情不佳的人，真想从此跟随你们这些渔夫，也带上捕鱼的竹篓，过上这逍遥自在的捕鱼生活。