偈頌一百零一首 其三四

宋代 • 釋慧性

歸宗無法可商量，獨掇單提不覆藏。
有問西來端的意，天寒日短夜偏長。

譯文：

歸宗禪師那兒沒有什麼佛法可以拿來商討辯論。他只是獨自專注地直接提領最根本的佛法要義，從不有所隱瞞保留。

要是有人問起達摩祖師從西方而來所傳的真正佛法意旨是什麼，那就如同這天寒地凍、白晝短暫而黑夜卻格外漫長的情景一樣，只可意會難以言傳。這看似答非所問，實則暗示佛法妙義需在日常體驗和內心感悟中去領會。