题马和之画四小景 其二

宋代 • 杨娃

石楠叶落小池清，独下平桥弄扇行。
倚日绿云无觅处，不如归去两三声。

译文：

石楠树的叶子纷纷飘落，把小池塘装点得格外清幽。我独自一人慢悠悠地走下那座平坦的小桥，手中把玩着扇子漫步前行。

曾经在阳光映照下如同绿色云朵般繁茂的景致，如今已无处寻觅。就在这时，传来了几声“不如归去”的鸟叫声，仿佛在声声催促着我。