方壶别墅

宋代 • 汪楚材

面面轩窗好，溪山不待招。
清风修竹径，细雨绿荷桥。
地僻人烟少，天恢景象饶。
襟怀无一事，终老乐箪瓢。

译文：

这方壶别墅每一面的轩窗都设置得十分巧妙，窗前的溪流与山峦，不用特意去邀请，就自然呈现在眼前。

清风吹拂着幽静的修竹小径，细雨洒落在横跨绿荷的小桥上。

这里地处偏僻，人烟稀少，但是天空开阔，呈现出的自然景象丰富而美妙。

我胸怀坦荡，心中没有任何琐事烦扰，愿意在这里以简单的生活终老，安享这份宁静与自在。