雪后昌甫将归章泉斯远诸兄偕来留饮因咏林逋诗约同赋 其三

宋代 • 韩淲

竹边松外最清新，烟歛风回净辟尘。
江阔远分垂钓叟，山空时过采樵人。
摩挲望眼寻幽径，抖擞闲身访近隣。
三白会须能一饱，茗盂聊且寄吾真。

译文：

在竹林旁边、松树之外的景象，显得格外清新。烟雾渐渐收敛，风儿也回转了方向，干净地驱走了尘世的尘埃。

江面十分开阔，远远地能分辨出那是正在垂钓的老叟；山间一片空旷，时不时有采樵的人路过。

我摩挲着眼睛，极目远望去寻找那幽静的小路；抖落身上的慵懒，轻松地去拜访附近的邻居。

这三场大雪应该能带来来年的丰收，让人们吃饱饭。我暂且喝着茶，寄托我此刻的这份纯真心境。