张礼书帅隆兴

宋代 • 韩淲

国是古难定，公胡亦帅藩。
荣怀虽禁路，雅志已邱园。
在昔从诸老，于今盛一门。
便藩方异渥，勇退复明恩。
家学资经纬，儒科得本原。
等闲为出处，何必较腾骞。
致主丹心在，忧时素发繁。
纷纭诚虮虱，变化任鹏鹍。
华阁犹前席，洪都漫左轓。
建牙仪甚伟，分屏望还尊。
持橐嘉谋略，横经妙讨论。
皂囊怀直节，青琐务忠言。
䌷史知无隠，明刑信不冤。
治才和上下，力可正乾坤。
收敛当侯阃，迢遥远帝阍。
九迁由简拔，三入匪趋奔。
落落终难合，悠悠实易昏。
归应思贺监，到日记陈蕃。
自叹驱驰困，谁能顾盼温。
春风动行李，只有梦随轩。

译文：

国家的政策方针自古以来就难以确定，您为何也去统领一方藩镇。
您虽曾在朝廷中荣耀任职，可高雅的志向却早已倾向于归隐田园。
往昔您曾追随诸位元老，如今您家族兴盛满门荣耀。
您得到了特殊的恩宠，任职于便利之地，却又能勇敢地急流勇退，彰显了对皇恩的明白理解。
您有家学渊源来辅助经天纬地之才，通过科举获得了学问的根本。
您能从容地决定出仕或归隐，何必去计较仕途的飞黄腾达。
您辅佐君主的一片丹心依旧存在，担忧时局让您白发繁多。
那些纷纷扰扰的小人不过像虮虱一般微不足道，世事的变化就任由如鹏鹍般的大才去施展吧。
在华美的楼阁中，您曾被皇帝倾心召见，如今却到洪都这样的地方任职。
您建立军旗的仪式十分雄伟，作为一方藩镇长官受人尊敬。
您在朝堂任职时谋略出色，讲解经义时讨论精妙。
您怀揣着正直的气节呈上密封的奏章，在宫廷中致力于进献忠言。
您修撰史书毫无隐瞒，执行刑罚公正让犯人不蒙冤屈。
您有治理之才，能调和上下关系，有能力匡正乾坤。
如今您收敛才华来到军镇，距离京城十分遥远。
您多次升迁是因为被选拔看重，多次入朝并非为了趋炎附势。
您性情磊落，终究难以与世俗合流，世间之事悠悠让人容易迷茫。
您归隐应会像贺知章那样被人思念，到任后会像陈蕃一样被人铭记。
我暗自感叹自己奔波劳碌疲惫不堪，谁又能对我关怀眷顾。
春风吹动着您的行装，我只能在梦中追随您前行。