偈颂十六首 其四

宋代 • 释如净

金牛弄得烂银蹄，耕破劫空田地开。
不带泥痕今古路，牧童疎笛入云来。

译文：

那头如同金牛一般的存在，它的蹄子好似打磨得光亮无比的白银。它奋力地耕种，竟然将那久远劫数以来的虚空之地都开垦出来了。

在这开垦的过程中，它行走在贯穿古今的道路上，却没有沾染丝毫泥痕，显得如此干净纯粹。这时，远处牧童悠扬的笛声，飘飘悠悠地传入云端。