再和雁湖十首 其八

宋代 • 李壁

绕城流水碧潺潺，好是芳菲一月间。
诗阵不收疑破竹，谈围未解递连环。
健如俊鹘秋翻野，壮似惊龙夜擘山。
传后化今当有待，百年距几可今闲。

译文：

环绕着城郭的流水，碧绿清澈，潺潺地流淌着。这景色最美的时候，大概就是鲜花盛开、芳香弥漫的这一个月了。

在诗的领域里，攻势如破竹般猛烈，却似乎还没有收兵罢战，那作诗的劲头一刻不停；在清谈的氛围中，话题一个接着一个，如同连环不断，始终没有解开这“连环阵”。

其才情和气势，就像矫健的鹘鸟在秋日的旷野上翻飞，敏捷而充满力量；又好似受惊的蛟龙在夜晚奋力劈开山峦，雄浑而震撼人心。

作品能够流传后世、感化当下，这是需要等待时机的。人生百年又能有多长时间呢，怎么可以在当下就贪图清闲啊。