送时漕大卿淮西检法 其二

宋代 • 崔与之

越山辉映绣衣鲜，屈指重来是几年。
濡辔按行方易地，追锋趣召已朝天。
步趋接武星辰上，献纳依光日月边。
到得中流须砥柱，功名事业要双全。

译文：

你身着鲜亮的官服，与那越地的青山相互辉映。屈指算来，不知过了多少年，你再次来到这里。

你曾勒马缓行，巡察各地，刚刚换了任职的地方，可那紧急的征召文书就已下达，你得赶赴朝廷面见天子。

你在朝堂之上，步履从容，紧随在君王身旁，就如同在星辰之间行走；你向君主进言献策，依傍着帝王的光辉，仿佛置身于日月之畔。

当你身处官场的中流位置时，要像中流砥柱一样，坚守自己的原则和立场。希望你能将功名与事业都圆满达成。