喜晴 其二

宋代 • 曹彦约

醉入机缄喜不胜，几多风雨一番晴。
扫除氛祲乾坤大，拂试光辉日月明。
万计官逋纾吏责，十分灯夕看人情。
熙熙不但春台乐，从此东南说建平。

译文：

我沉醉在这奇妙的情境中，喜悦之情难以言表。经历了那么多的风雨，如今终于迎来了一片晴朗。

风雨扫除了天空中的阴霾和不祥之气，让天地显得无比广阔；就好像擦拭去了遮挡的东西，让日月的光辉重新明亮闪耀。

官府有众多的赋税拖欠问题，如今也能稍稍缓解官吏们的责任压力了。在正月十五元宵节，能好好地看看百姓们热闹欢乐的人情景象。

如今这和乐的氛围，人们不仅能在春日的高台之上尽情享受这份快乐，从今以后，东南地区都会传颂建平这个地方的美好。