喜晴 其二

醉入机缄喜不胜,几多风雨一番晴。 扫除氛祲乾坤大,拂试光辉日月明。 万计官逋纾吏责,十分灯夕看人情。 熙熙不但春台乐,从此东南说建平。

译文:

我沉醉在这奇妙的情境中,喜悦之情难以言表。经历了那么多的风雨,如今终于迎来了一片晴朗。 风雨扫除了天空中的阴霾和不祥之气,让天地显得无比广阔;就好像擦拭去了遮挡的东西,让日月的光辉重新明亮闪耀。 官府有众多的赋税拖欠问题,如今也能稍稍缓解官吏们的责任压力了。在正月十五元宵节,能好好地看看百姓们热闹欢乐的人情景象。 如今这和乐的氛围,人们不仅能在春日的高台之上尽情享受这份快乐,从今以后,东南地区都会传颂建平这个地方的美好。
关于作者
宋代曹彦约

曹彦约(1157~1228)南宋大臣。字简甫,号昌谷,南康军都昌(今属江西)人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学,后受人之召,负责汉阳军事,因部署抗金有方,改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初,为湖南转运判官,镇压郴州(今湖南郴县)瑶民起义,后任利州路(今属陕西)转运判官兼知利州,发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税,并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年,擢为兵部侍郎,迁礼部侍郎,不久又授为兵部尚书,力辞不拜,后以华文阁学士致仕,卒谥“文简”。

纳兰青云