资圣寺

宋代 • 周牧

点点晴光滴翠岚，参天松干影毵毵。
穿云日阅客十数，汲水时闻僧两三。
俗子遶登山勒马，禅心常共丹同龛。
烹茶汲取盈瓯雪，一味清霜齿颊寒。

译文：

在资圣寺这儿，那晴朗的日光洒下，好似点点亮光滴落在翠绿的山峦之上。高耸入云的松树树干，投下细长、稀疏的影子。

阳光穿过云层，每天能看到十来个游客到访寺院。时不时还能听到两三个僧人汲水时发出的声响。

那些世俗之人骑马绕着山想要登山游玩。而寺里僧人的禅心，就如同与炼丹的丹炉长相伴一般，宁静而专注。

用这里的水烹茶，舀起的水如同满杯的雪一样清澈。喝上一口茶，那股清冽的味道仿佛寒霜一般，让齿颊都泛起了寒意。