和周公美韵

宋代 • 陈文蔚

风光报答可无诗，渐喜春风熟燕泥。
客至甚思留竹隠，书来无奈趣岩栖。
幸同故国云虽暮，朗诵新吟日未西。
自愧续貂才不敏，徘徊月已在榱题。

译文：

如此美好的风光怎么能没有诗作来回应呢，渐渐让人欣喜的是，春风吹拂，燕子也开始忙碌地啄泥筑巢了。

有客人到来，我特别想把他留在这清幽的竹林隐居之处；可收到书信，无奈信里催促我前往那山林中栖息。

幸运的是，虽然天色渐晚，我和友人同在故乡；我们一起大声诵读着新创作的诗歌，此时太阳还未西沉。

我自感惭愧，我这续貂之作实在是才思不够敏捷；我在月下徘徊，不知不觉月亮已经映照在房椽之上了。