八阵碛

宋代 • 孙应时

江近瞿唐急，沙从鱼腹横。
千秋应有恨，八阵竟难平。
望断青烟晚，愁边白鸟明。
身微定何补，且复老躬耕。

译文：

江水临近瞿塘峡时流得十分湍急，那沙滩从鱼腹浦的地方横着延伸开来。

诸葛亮摆下八阵图，历经千秋万代，想必也有着未能完成统一大业的遗憾，这八阵图的石头堆历经岁月至今都难以被江水冲平。

我极目远望，傍晚时分，青烟在视线里渐渐消失，满心愁绪之中，白色的鸟儿在眼前显得格外清晰。

我自己身份低微，即便有心也难以对国家有什么补益，姑且就这么在田园中耕种，慢慢老去算了。