题昌化县双溪馆

宋代 • 张镃

奔流槛外薄谿鸣，曾入坡仙拄杖声。
天目远连山势曲，路头争说县官清。
林重鸟爱冲烟没，桥毁人看涉水行。
忙里能偷此闲乐，抗尘宁复叹劳生。

译文：

槛外，奔腾的溪流湍急地流淌，发出潺潺的声响，这声音仿佛曾经也被苏东坡的拄杖聆听过。

远处的天目山连绵不绝，与蜿蜒曲折的山势相连。路过这里的人都在纷纷称赞，说当地县官清正廉明。

茂密的树林里，鸟儿欢快地穿梭，一头冲进烟雾里消失不见。一座桥毁坏了，人们只能看着彼此涉水前行。

在忙碌的生活里，我竟然能偷得这样一份闲适的乐趣，又怎么还会对着尘世的纷扰，感叹生活的劳碌艰辛呢。