秋夜

宋代 • 张镃

疎星历历间银河，天澹浑疑泻素波。
墙角影低遮月少，树头声壮著风多。
平生但念长闲好，万事从教若梦过。
要足一诗添故藁，小山池畔更婆娑。

译文：

稀疏的星星清晰地分布在银河之间，天空如此恬淡，让人恍惚觉得银河像是在倾泄着白色的波浪。

墙角的影子很低，所以遮挡月亮的部分很少，树梢发出的声响很大，看来是吹过的风很多。

我这一生只想着长久地过悠闲的日子就好，世间的万事都任由它们如梦幻般过去。

我要凑足一首诗添加到旧稿之中，在小山和池塘的旁边，我更要徘徊漫步寻找灵感。