次韵酬张仲思高邮见寄二首 其二

宋代 • 张镃

便欲相寻去，山光看水光。
野航因挟策，春韭自炊粱。
踽踽吾才短，翩翩子意长。
文翁他日誉，不但劝农桑。

译文：

我呀，当下就想着去你那儿探访，好好观赏那山间的美景和波光粼粼的湖水。
我会乘坐着乡村小船，带着书卷悠闲自得；春日里，用鲜嫩的韭菜搭配着自家煮的黄米饭，那生活别提多惬意了。
我这人孤独又没什么才华，在人生道路上显得有些力不从心；而你却风度翩翩，志向远大。
我相信你日后定会像文翁一样获得美誉，可不仅仅是在劝勉百姓发展农桑这些事上有所作为，定会有更出色的成就呢。