游大涤

宋代 • 李廷忠

清溪路入武陵源，鸡犬人家隔近村。
拔地一峰危作柱，栖云五洞窄开门。
空庭有客扫松影，古径无人踏藓痕。
我欲白云岩畔宿，月明一夜听啼猿。

译文：

沿着清澈的溪流前行，仿佛进入了陶渊明笔下的武陵源，那有鸡犬声的人家，与临近的村落像是隔离开来，自成一片宁静天地。

一座山峰拔地而起，像一根高大而危险的柱子矗立在大地上；那能栖住云朵的五个山洞，洞口狭窄，仿佛轻轻开启着神秘的世界。

空旷的庭院里，有访客在清扫着松树投下的影子；古老的小径上，没有人走过，苔藓上也没有留下脚印。

我真想在那白云缭绕的山岩畔住下，在明亮的月光下，静静地聆听一整晚猿猴的啼叫声。