和

宋代 • 王尚恭

窝名安乐已诙谐，更赋新诗讼所乖。
岂以达为贤事业，自知安是道梯阶。
权门富室先藏迹，好景良朋亦放怀。
应照先生纯粹处，肯挥妙墨记西斋。

译文：

把住处命名为“安乐窝”，这说法本就带着些诙谐之意，如今我又作了新诗来诉说世事的背离与不妥。

难道能把显达当作贤人的事业追求吗？我自己明白，内心安定才是通往正道的阶梯。

那些权贵之门和富贵人家，我早早地就避开藏起踪迹；遇到美好的景致、良善的朋友，我也能尽情地舒展心怀。

想来先生您应能洞察我内心纯粹的地方，是否愿意挥动您那绝妙的笔墨，为我的西斋留下些记录呢？