琴台

宋代 • 吕公弼

烟树重城侧，琴台千古余。
早为梁苑客，晚向茂陵居。
赋给尚书笔，归乘使者车。
清风觌旧隐，长日耸乡间。

译文：

烟雾笼罩着树木，它们矗立在重重城郭的一侧，那琴台历经千古岁月，依旧留存于此。

司马相如早年曾是梁孝王梁苑中的座上宾客，晚年则居住在茂陵。

他凭借着卓越的才华，用如椽之笔写出绝妙的辞赋，就像当年司马相如获得皇帝赏赐，乘坐着使者的车荣归故里。

如今，我仿佛能在这清风吹拂中，看到司马相如曾经隐居的地方，他的美名和高风亮节，长久地让家乡的人敬仰不已。