春日词五首 其一

宋代 • 欧阳修

宫坛青陌赛牛回，玉琯东风逗晓来。
不待岭梅传远信，剪刀先放彩花开。

译文：

在宫城的祭坛旁和那翠绿的小路上，人们举行完祭祀耕牛的活动后纷纷归来。那玉制的律管仿佛感受到了东风的气息，在拂晓时分将春天的消息悄然传递。

不用等到岭上的梅花开放，如同传递春天的远方信使一般，人们手中的剪刀已经率先剪出了五彩斑斓的花朵，迎接这美好的春日。