嵩山十二首 公路涧

宋代 • 欧阳修

驱马渡寒流，断涧横荒堡。
槎危欲欹岸，花落多依草。
击汰玩游鯈，倒影看飞鸟。
留连爱芳社，渐下西峰照。

译文：

我策马前行，渡过那带着寒意的溪流，一道干涸的山涧横在眼前，旁边是一座荒废的堡垒。

溪中的木筏危险地倾斜着，似乎要倒向岸边；飘落的花瓣大多散落在草丛之上。

我划动船桨，饶有兴致地观赏着水中游动的白鲦鱼，还看着飞鸟在水中的倒影。

我留恋这美丽芬芳的地方，不知不觉间，西边山峰的夕阳余晖渐渐洒落下来。