绝句

宋代 • 游开

黄陵庙前湘水春，春烟愁杀渡湘人。
人随归雁去无迹，水远山长歌又新。

译文：

在黄陵庙的前方，湘江迎来了温暖的春天。江上弥漫着如烟的春雾，这朦胧的春景却让那些要渡过湘江的人满心哀愁。

游子们就像那北归的大雁一样，渐渐远去，最终消失得无影无踪。只有那江水浩渺、山峦连绵，前路看起来漫长又遥远。而江边又响起了新的歌声，不知这歌声里又藏着怎样的故事和愁绪。