白莲花

宋代 • 释善月

天开地辟讵云赊，异草灵苗特一家。
不有冈头三女粲，争敷处子六郎花。
英雄有种凛生气，白玉微根不受瑕。
他时若补芬陀传，端与优昙定等差。

译文：

自开天辟地以来，时光悠悠但也并非漫长到无法想象，白莲这种奇异的花草，是独特的一个品类。
要是没有那冈头三位如美人般的白莲（此处“三女粲”可能是传说中与白莲有关的意象，或是形容白莲如美人般美好），又怎么会绽放出如同处子、六郎（六郎可能是用典来形容白莲的美态）般的花朵呢。
白莲仿佛有着英雄的血脉，透着一股凛然的生气，它那洁白如玉的根茎，容不得半点瑕疵。
将来如果有人要为芬陀（白莲的别称）作传，那白莲与优昙（传说中的仙花）相比，其品级高低也自会有定论。