黄陵题咏二首 其二

宋代 • 林采

地接熊湘尾，天开龙寿山。
精蓝依石峡，远岫点烟鬟。
青草渺茫外，黄陵顾盼间。
攀缘寻古迹，足倦不知还。

译文：

这里的地域与熊湘山的尾部相连，天空下，龙寿山豁然展开它雄伟的身姿。
精致的佛寺依靠着石峡而建，远处的山峦像是点缀着烟雾的发髻，朦胧而美丽。
那青青的草地在渺茫的远方，黄陵就在抬眼顾盼的瞬间便能望见。
我一路攀爬着去寻觅那些古老的遗迹，等到双脚都疲倦不堪了，却还没意识到要回去。