送晦翁十首 其一

宋代 • 王阮

精微元不在河汾，原道词雄亦浅闻。
自得正心诚意论，始知天未丧斯文。

译文：

真正精深微妙的学问啊，原本就不在于像隋代王通在河汾讲学那样的形式里。当年韩愈《原道》一文词气雄浑，可那也不过是浅陋的见解罢了。

自从领悟了“正心诚意”这样的学说之后，才真切地明白上天并没有让这斯文之道消亡啊。

注：“河汾”一般指隋代王通在河汾之间设帐授徒之事；“原道”是韩愈的文章，“正心诚意”出自《礼记·大学》，在宋代理学体系中有重要地位，“斯文”出自《论语》，指礼乐文化等传统之道。这里大概是作者在表达对理学的推崇。