读书堂五首 其二

宋代 • 叶子强

娟娟百个竹，落落一丈松。
岂无桃李华，春事孰与冬。
寒菊北户下，不鬭颜色秾。
气味如秃翁，忍死无容容。
霜风落系雁，露草栖织蛩。
读书真可人，明星耿疏篷。

译文：

那娟秀美好的上百竿竹子，还有那卓然不凡的一丈高的松树。
难道就没有桃花李花那样艳丽的花朵吗？只是春天的繁华又怎能和冬天的景象相比。
寒冷时节的菊花在北面的窗户下生长，它不与百花争斗艳丽的色彩。
它的气质就如同一位清瘦的老者，即便忍受着严寒也绝不随波逐流。
秋霜和寒风让迁徙的大雁纷纷落下，带着露水的草丛中栖息着纺织娘。
在这样的环境中读书真是一件惬意的事，明亮的星星闪耀在稀疏的船篷外。