读书堂五首 其一

宋代 • 叶子强

诗书不策勋，岁月忽已晚。
堕此尘𡏖网，吾行其既远。
胡宁于书事，意爱犹缱绻。
况之迷蹊人，慕顾祇旧阪。
扁旁真赤帜，所立示所本。
又如农人心，终不置穮蔉。
晞发茅檐下，荣荣兰九畹。
初服苟未替，无亦惊晼晚。
所逢非所安，吾庐盍云返。

译文：

读书写诗并不能为自己在仕途上建立功勋，不知不觉间，时光匆匆就已经过去很久了。
我陷入了这尘世的琐碎罗网之中，如今已经在这条路上走了很远。
可为什么对于读书这件事，我内心的喜爱还是如此深厚、难以割舍呢？
这就好比那些迷失在岔路的人，总是会眷恋着曾经走过的旧路。
书房的匾额就像是高高飘扬的红色旗帜，它所立之处，昭示着我的根本所在。
又好像农民的心意，始终不会放弃田间的耕耘劳作。
我在茅檐下晒着头发，看着那一片繁茂的兰花。
倘若最初的志向还没有被丢弃，又怎能不惊觉岁月已经如此迟暮呢？
如今所遭遇的一切让我内心不安，我为何不回到自己的家中去呢？