耒阳道中

宋代 • 游次公

山头磴石危梯险，山下荒田野草悲。
更著秋风吹两鬓，不消几日尽成丝。

译文：

在耒阳的道路上，眼前的景象让人感慨。你看那山头之上，供人攀爬的石头台阶就像危险的梯子一样，陡峭又充满了惊险，每一步都仿佛踏在命运的悬崖边缘。而山脚下呢，是一片荒芜的田野，野草在风中瑟瑟发抖，仿佛在悲叹着岁月的流逝和生活的艰辛。

这时候，又有那带着凉意的秋风，不停地吹拂着我的两鬓。不用再过几天，我这头发啊，怕是就会被这愁苦和秋风全都染成银丝了。