孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过坐中雪作三诗 其一

宋代 • 赵蕃

出山已与晓寒冲，下马频欣束缊逢。
已见南山行更钝，到时山寺已昏钟。

译文：

我走出山林时，就迎着清晨的寒冷出发了。一路上，我多次满心欢喜地下马，就像遇到了带着火种的人一样幸运（这里“束缊”原指用乱麻搓成火把，这里可能表示遇到一些令人欣喜的机缘等）。

远远已经看到南山了，可前行的脚步却越发迟缓。等我到达那座山寺的时候，天色已晚，寺里已经敲响了黄昏的钟声。