自桃川至辰州绝句四十有二 其七

宋代 • 赵蕃

晓雨蒙蒙山欲空，少晴还觉练摇风。
扁舟十日夫何事，只有看山不负公。

译文：

清晨，细雨蒙蒙，整座山峦仿佛都要在这雨雾中消散、变得空濛一片。过了一会儿，雨停天晴，那山间的溪流就像白练一般，在微风中轻轻摇曳。

我乘坐着小船已经漂泊了十天，这十天来究竟做了些什么事呢？仔细想想，唯有这一路上专心看山，我可算是对得起这山水美景，没有辜负它们的盛情了。