微雪招何丞明叔饮不至

宋代 • 赵蕃

经冬不雪苦嗷嗷，快手真成一战鏖。
坐对瓦沟成委积，直疑鬓脚共萧骚。
解除热恼春无瘴，宁恤刍薪价益高。
不见扬州旧诗伯，尚欣湖海独争豪。

译文：

整个冬天都没下雪，大家苦苦忍受着干旱之苦，发出嗷嗷的叹息声。这一场突然而至的小雪，就像是一场激烈的战斗突然打响，来得迅速又畅快。

我坐在屋里，望着瓦沟里渐渐堆积起来的雪花，恍惚间，竟觉得自己鬓角的白发也和这飘落的雪花一样，显得萧索凄凉。

这场雪解除了天气带来的燥热与烦恼，仿佛让这季节有了春天般的舒适，连瘴气都消散了。我才不管那些柴草的价格因为这场雪而变得更高呢。

可惜啊，没能和扬州那位像诗坛霸主一样的何丞明叔一起饮酒赏雪。不过，我依然为自己能在这湖海之间独自享受这份豪迈而感到欣喜。