雪后二首 其二

宋代 • 赵蕃

麦茁犹藏绿，梅苞尚掩红。
祇言晴作病，何意雪争功。
拥褐朝慵起，扶藜晚渐通。
林行语鸦舅，溪立漾凫翁。

译文：

麦子刚刚抽出的幼苗还藏在土里，只隐隐透出一点绿意；梅花的花苞也还半掩着，没有完全露出那艳丽的红色。
本以为连日的晴天会让庄稼受旱成灾，可没想到这雪却突然降临，似乎是要和晴天一争功劳。
早晨我裹着粗布棉衣，慵懒地不想起床；傍晚时分，我拄着藜杖出门，渐渐感觉身体也舒畅起来。
我在树林中漫步，和那聒噪的乌鸦轻声搭话；又走到溪边站立，看着那溪水中浮游的野鸭随波荡漾。