送潘元寿

宋代 • 赵蕃

丧乱违初载，飘零得晚交。
薰蒸厌糟曲，尘土困榜敲。
折柳分青带，赠兰开紫苞。
君行过怀玉，下有我衡茅。

译文：

自从战乱开始，我们就错过了最初相识的时光，直到如今漂泊流离之际才得以结交为好友。

你长期被那酒曲的味道所侵扰，厌恶不已，还在尘世中饱受官府的催逼和棍棒的敲打之苦。

在这分别之时，我折下柳枝，那青青的柳丝就像离别的愁绪；我还赠你带着紫色花苞的兰花。

你此去途中会经过怀玉山，在那山脚下，有我居住的简陋茅屋。