次韵欧阳全真过玉山见寄

宋代 • 赵蕃

祇道欧阳子，行飞入道山。
报来犹佐幕，书至得开颜。
过我不相见，底忙成往还。
未知重回日，端复几年间。

译文：

我还以为欧阳先生你啊，都已经一路平步青云，到那道山去任职了呢。（道山，这里是指朝廷重要机构）
结果传来消息，你还在幕府中辅佐他人。不过收到你的书信，还是让我不禁喜笑颜开。
你路过我这里却没能见面，到底是有多忙，就这样匆匆地往返呢。
不知道你再次回来的时候，究竟会是几年之后的事情了。