寄题林宪景思雪巢

宋代 • 赵蕃

雪堂竟向雪中成，四壁纷纷洒雪霙。
春秋记事有成法，匪同风月徒虚名。
雪巢之雪竟何许，岂象主人清且苦。
长镵长镵吾与汝，诗瘦谁令如杜甫。
我尝快读诚斋赋，凛凛风前留不住。
几思从君借一窗，细读妙句令心降。

译文：

雪堂最终在纷飞的雪中建成了，四周墙壁外纷纷扬扬地洒落着雪花。
就像春秋时期记事有既定的法则一样，这雪堂可不是徒有风月之名而无实际内涵。
雪巢的雪到底是什么样的呢？难道不正象征着主人的清正与清苦吗？
长长的锄头啊，我和你相伴，可谁能让我的诗也像杜甫的诗那般清瘦而有韵味呢。
我曾经畅快地读杨万里（诚斋）的赋作，那赋中的气势就像凛冽的风一样，留都留不住。
我好几次想着能到你雪巢借一窗安静之地，细细品读你那些美妙的诗句，让我的心也能沉静下来。