与叔骥父子别后怅然怀之三首 其二

宋代 • 赵蕃

远斋老于文，立语更造极。
为我寄竹隠，深意遗笔墨。
向来说山林，俗眼多见白。
是公不吾呵，可谓计之得。

译文：

远斋先生在文章创作方面可谓是经验丰富且造诣深厚，他一开口说话、落笔成文更是达到了极高的境界。
希望他能代我给竹隐先生寄去消息，把我内心深处的情意通过笔墨传达过去。
向来人们在谈论隐居山林之事时，那些世俗的眼光往往只看到表面的现象。
而这位先生并没有责怪我有隐居山林的想法，这真可以说是非常明智的考虑了。