晓登快阁 其二

宋代 • 赵蕃

木落千山秋又深，病无眼力怕登临。
所须一雨添清涨，送我归舟返故林。

译文：

树叶纷纷飘落，千山万壑都呈现出一派萧索之景，秋天的氛围愈发浓重了。我身体抱恙，眼神也不好，实在是害怕登高远望。
我现在所期盼的，就是能下一场雨，让江水涨得更清澈些，这样就能顺流送着我的归舟，回到我那故乡的山林啦。