八月八日发潭州后得绝句四十首 其四○

宋代 • 赵蕃

终朝未厌哭滩声，归近何妨细作程。
送尽鹅湖青一带，灵山已复远相迎。

译文：

一整天听着滩水奔流如同悲哭的声音，我却丝毫不觉得厌烦。如今我离家乡越来越近了，放慢行程又有何妨呢。

我乘船一路前行，眼看着那鹅湖一带连绵的青山渐渐被我抛在身后，而前方远处，灵山已经像是在热情地迎接我回家了。