喜雨投詹信州口号六首 其四

宋代 • 赵蕃

开藩甫及四十日，籍甚治声过所闻。
吏畏神明简朱墨，民怀清浄乐耕耘。

译文：

詹信州到任开府治理地方才刚四十天，他那出色的治理声名就已经远远超过了之前所听闻的。

官吏们敬畏他如神明一般公正严明，都不敢滥用笔墨去做那些繁琐无用的文书工作，减少了很多不必要的政务流程。百姓们因为生活在他清正廉明的治理之下，内心安宁，都愉快地从事着耕种和收获的农事活动。