李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句用韵作四首 其二

宋代 • 赵蕃

生世胡为尔许迟，况经事变与时移。
论文尚喜两公在，一见何胜隔岁离。
落木长江天末恨，清风朗月卷中诗。
有怀曾子今冥漠，雨泪真成满面丝。

译文：

人活在世上，为何我来得如此之晚呢？更何况还经历了世事的变迁和时间的流转。

让我感到欣慰的是，还能和两位好友一起谈论文章，可每见一次面，却觉得像隔了一年那样漫长，心中满是不舍。

看着那飘落的树叶和奔腾的长江，我心中涌起无尽的怅恨，就像在天地尽头独自哀愁；而翻开书卷，里面是如同清风朗月般清新美好的诗句。

我心中怀念着曾文清公，如今他已逝去，我满心悲痛，泪水真的像丝线一样挂满了脸庞。